Thủ tục đăng ký kết hôn tại Nhật


ket hon1. Tiến hành ở đại sứ quán Việt Nam:
A. Người Việt và người Việt với nhau:
1. Giấy chứng nhận còn độc thân của cả hai người do phường (xã) nơi đăng ký hộ khẩu cấp – Có hợp pháp hóa lãnh sự tại cục lãnh sự
2. Thẻ ngoại kiều
3. Hộ chiếu
4. Thẻ sinh viên, giấy chứng nhận là sinh viên hoặc nhân viên công ty v.v…(nếu có)
5. Giấy khám sức khỏe do cơ quan y tế tại Nhật cấp
6. Đơn xin đăng ký kết hôn (mẫu này DSQ cấp cho), có thể download từ site duoi
7. Tiền (trên dưới 100 usd), tùy theo các bác DSQ yêu cầu )
Mẫu đơn có thể lấy ở đây
http://www.vietnamembassy-japan.org/

B.Người Nhật và người Việt:
Các thứ giấy tờ phía cần chuẩn bị cũng tương tự với trường hợp người Việt và người Việt. Vế phía người Nhật
Phải xin giấy chứng nhận độc thân tại chính quyền địa phương của Nhật.
Chú ý: Khi đăng ký và lấy giấy kết hôn cũng phải cả hai người cùng đi.

2. Tiến hành tại chính quyền địa phương của Nhật
1. Xin giấy chứng Nhận đủ điều kiện kết hôn, tại Đại sứ quán VN (Mẫu số 34/NG-LS), download tại Viet-SSE
Việc xin giấy này là quan trọng nhất, xin tại DSQ Vietnam, thủ tục tương đương thủ tục đăng kí kết hôn.
1.1 Để có giấy này cần phải có giấy chứng nhận độc thân trước khi sang Nhật, (trong giai đoạn ở Việt Nam)do phường (xã) nơi đăng ký hộ khẩu cấp – Có hợp pháp hóa lãnh sự tại cục lãnh sự- Cái này có thể ủy quyền cho gia đình ở Việt Nam làm rồi gửi sang
1.2 Giấy khai sinh do chính quyền địa phương cấp.Cùng giấy khám sức khỏe, tại Nhật (Hai cái giấy này có thể không cần thiết, nhưng chắc tùy các bác ở DSQ làm có yêu cầu hay không)
1.3 Giấy chứng nhận chưa kết hôn lần nào tại Shi, hay Ken của Japan mà bạn đang sinh sống, giấy này tại Shi không có form cụ thể mà do DSQ Việt Nam tự quy định,mẫu này có thể lấy Site của Viet-SSE – download ở đây, hoặc xin mẫu ở DSQ Vietnam cũng có, tiếng Nhật Là “婚姻要件具備証明書 Konin youken gubi shoumeisho”. Bạn mang mẫu này đến Shi mình đang sinh sống, và yêu cầu họ làm một bản giống hệt là được có đóng dấu là xong. Trong trường hợp bạn di chuyển qua nhiều Shi, hay các tỉnh khác nhau trong Japan chúng tôi sẽ có hướng dẫn cụ thể sau.
1.4 Bạn nên gửi kèm lý lịch cá nhân theo mẫu sau
2.Xin giấy đăng ký kết hôn(cần có hai người làm chứng-có thể là người Nhật hoặc người nước ngoài)

3.Mang thẻ ngọai kiều và hộ chiếu lên chính quyền địa phương.
(thêm 外国人登録証明書 Gaikoku-jin Touroku Shomesho nữa nếu đăng kí tại địa phương của người Nhật)

Chỉ cấn 1 trong hai người mang lên và chính quyền địa phương Nhật giải quyết đăng ký kết hôn. So với Đại sứ quán thì chính quyền địa phương Nhật giải quyết nhanh gọn hơn do đó bạn nên tiến hành ở Chính quyền địa phương của Nhật sẽ tốt hơn. Nếu tiến hành ở DSQ VN thủ tục lằng nhằng và phức tạp

Advertisements

2 responses to “Thủ tục đăng ký kết hôn tại Nhật

  1. toi cung co ban trai nguoi nhat vao thang 10 nay chung toi se tien hanh dam cuoi .nhung xin hoi chung toi nen lam phai nhat truoc hay phia vietnam truoc thanh that cam on khi ban tra loi dum toi….! va toi da co chong o dai loan nhung da ly hon 3 nam roi co day du giay to cua toa an dai xu quan dia laon hop hoa lanh su ,,, nhung toi va ban trai toi dang lam viec o malaysia .thang 10 chung toi se ve nhat bang tu cach visa ngan hang ,thanh that cho toi hoi toi can nhung thu gaiy to gi truoc khi sang nhat voi ban trai toi de lam thuc tuc ket hon,va co can nhung giay to gi di den phuong xa hoac tinh de cong chung cong nhan khong ? gi ban trai toi lam o malaysia rat la ban nen ko co thoi gian nen toi khong biet lam ben vietnam truoc de dang hon hay chung toi tien hanh o nhat truoc moi de dang

    thanh that chan thanh cam on va mong ban hay cho toi loi binh dung va de dang thanks

    • Minh doc cau hoi cua ban ma thay kho hieu qua@ neu ban trai cua ban la nguoi nhat thi ban nen tien hanh phia nhat .minh cung ko biet ban trai cua ban co phai nguoi nhat ko?neu ko phai thi rat kho cho ban

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s